1年も残り3ヶ月となり10月に入って少し涼しくなってきましたね🍁🍠🍂🌾
ここ数年はコロナで皆様とお会いできていませんでしたが、
2023年に入って少しずつコロナ前の日常に戻ってきた気がします。
皆様とお会いできる機会が増えてきて嬉しく思います☺️
10月も元気に通常営業してますので、ぜひ遊びにきてくださいね〜🏄🌊

There are only 3 months left in the year and it’s October and it’s getting a little cooler🍁🍠🍂🌾
I haven’t been able to meet everyone in the past few years due to the coronavirus,
but As we enter 2023, I feel like we are gradually returning to our pre-coronavirus daily life. I’m happy to have more opportunities to meet everyone ☺️
We will be open as usual in October, so please come and visit us 🏄🌊