ようやく台風のうねりがひと段落！
秋を感じ始めました🏝️🫧
暖かい水と素晴らしい天気でサーフィンを学ぶのに最適な季節🐬💫
大きな波のない週末を楽しみにしています🏄🎶🛥️💫💨
10月も元気に通常営業していますので、ぜひ遊びに来てくださいね〜🏄🌊

The swells of the typhoon have finally subsided! It’s starting to feel like autumn 🏝️🫧 Perfect season to learn surfing with warm water and great weather 🐬💫 Looking forward to a weekend without big waves 🏄🎶🛥️💫💨 We will be open as usual in October, so please come and visit us 🏄🌊